“我找摄影师陪你去。”
“我会拍照。”
冯乙不得不清心直说：”我不放心你，我又不能告假陪你。”
方倍想一想：”那人需熟悉环境。”
“我找上海人扬子协助你。”
冯乙推开门喊一声，一个机灵的大眼睛小伙子立刻跑过来，冯乙吩咐他几句，他不住点头。
冯乙对方倍说：”记住，报馆每日等你专栏。”
方倍答：”明白。”
那扬子本想滑头滑脑恭维说‘方姐我自小拜读你文章’，可是停睛一看，发觉方倍比他还小几岁，立刻机警噤声。
他收起江湖腔：”我妻小都在上海，冯总给我机会回家探亲呢，他们正在办手续来加。”
方倍笑问：”你对上海瞭如指掌？”
他搔搔耳朵，”有些门路啦。”
“还等什么，一起去订飞机票。”
下午他们就出发了。
扬子一路上滔滔不绝，”一个人有一个人好，你看，说走就走，四处为家，方舟，这次你住我岳母家，千万别客气。”
“你太太有工作吗？”
“伊噱头老大，她教学生考托福试，收入奇佳。”
啊，煞有办法。
“有孩子吗？”
“一个三岁女儿，由岳母照顾。”
嗯，岳家是他恩人。
一路上有能说会道的扬子陪伴，不愁寂寞。
他问方倍：”你最想做什么？”
“吃，”方倍很坦白：”小笼包，生蒸馒头，炒年糕，桂花糖藕，酒酿汤圆。”
“全是我岳母拿手好戏，你放心。”
扬子心中只有三个女子，他女，他妻，他丈母娘。
方倍从未到过那么热的城市，都九月初了，她混身冒汗，连头发都是湿的，活像一个刚打完球的小学生，那城市整日为烟霞笼罩，空气质素欠佳。
先到扬子岳家报到，方倍分派到一间上房，落地长窗通往露台，看出去，全是绵绵不尽旧式平房，鸽子在低空打转，同样是盆地，像煞了巴黎。
他们两人立刻忙了起来，一觉累，便灌茶喝水，不停地吃，滋味甚佳，顿忘劳累。
客厅一角有一群学生在学英文。
忽然有人说：”这位小姐自加国来，向你请教，英文文法中有‘i might just e and
visit’，是什么意思，在何种时候应用？”
方倍擦着汗坐下，立刻有人斟来冰冻绿豆百合汤，”老师请用。”
方倍答：”这是说，他大概不会来，又或可能来，模棱两可，十分虚伪，北美能常用比较踏实的说法：我将来，我不能来。”
大家连忙说：”是呀，我说呢，短短六个字，三个是动词，可怎么编排。”
方倍笑了，全身还是不停出汗，大厅只得一只吊扇，不觉凉快。
扬子摧她：”方舟，我们要去洛安区。”
这正是柏太太邓融迁往纽约前最后的地址。
也是一幢弄堂老房子，三层楼。
他们在楼梯碰到一们中年太太，打扮时髦，头发熨得一丝不苟。
“这位女士，我们找邓家。”
她上下打量两个年轻人，”邓家早搬走了，”
方倍问：”你是她邻居吗？”
“是呀，我先生姓周，与邓家做了十五年邻舍。”
方倍连忙说：”周太太，可以说五分钟话吗？”
“这位小姐，你的背囊可是lv牌子？我的手袋也是lv。”
方倍微笑，”我愿请周太太喝咖啡。”
“附近有间新开的弟弟斯咖啡店，你有无听说过四十年代著名的dd’s？”
方倍笑，”周太太你那么年轻，你也一定是听祖父母说的吧。”
周太太只觉得这两个年轻华侨可爱。
在咖啡店坐下，方倍把握机会：”周太太，邓家搬到什么地方，可有留下新址？”
周太太说：”邓家女儿出国读书，不久结婚，申请父母兄弟移民团聚，走了有三年左右，他们住在澳大利亚悉尼。”
方倍愣住，是悉尼，不是纽约，”你肯定？”
周太太取出电子记事部，”我每星期与邓家通讯，是很熟的朋友。”她随口说出悉尼黄金海岸一地址。
方倍定定神，缓缓问：”邓家女儿叫什么名字？”
“邓匡与我同年，三十二岁。”
周太太一按钮，电子册上出现照片，方倍 看，颓然气馁，她还以为找到了呢。哪里有这么容易，照片里邓氏一家子全是小圆脸雪白皮肤。
“这是邓匡，这是我。”
“好漂亮风景，是哪个公园？”
王小姐你好眼光，这是当年兆公园。”
扬子静静在一旁拍照。
然后，方倍眼尖，在一张家居上，看到一个人，她立刻指着说：”可以放大吗？”
周太太笑，”当然可以，这本电子手册法力无穷。”
照片放大，方倍看到了邓融的长脸细眼，她重拾希望，”这人是谁？”
周太太仔细看了看，”这个，这好像是他们家表妹，咦，王小姐，我还未问你为何打听邓家事。”
方倍早准备好答案，她出示学生证，”我也是受同学所托，来找老朋友。”
“啊，这个女子好似是邓匡远房表妹，从贵州来学英文，上一个世纪九十年代中期逗留了几个月，人很聪明，可是长得不好看，我已忘记她名字。”
“后来呢？”
“后来出国打工，第一站好似去新加坡。”
方倍点头，像蒲公英，越飘越远，终于落地生根。
这时穿雪白制服的侍应生把精致的蛋糕车推近：”请试试，甜点师傅自比利时来。”
方倍挑选一打至花梢的蛋糕，吩咐包起送给周太太。
周太太十分开心，”这怎么好意思？”
他们在咖啡店分手。
扬子说：”我岳母也爱吃蛋糕。”
方倍微笑，”怎么会忘记她老人家。”
她手上蛋糕盒子更大，差点把人家整家店买下来。
回到扬子家，同学们还未走，纷纷聚拢，要求方倍批阅作文，方倍请他们放下明日来取。
扬子太太笑说：”可否请王小姐替我们寄些应用教科材料，扬子他老推说不懂。”
方倍对扬子说：”我今晚到悉尼去，你留在这里陪家人吧。”
扬子吓一跳，”你一个人——”
“放心，我已走遍大江南北。”
扬子想一想，”不可以，这是公事，我不可失职，冯总吩咐过我一定要同你合作。”
方倍十分佩服扬子。
刚巧这时，扬太太欢呼着奔近，”好消息，批准了，批准我出国了。”
幸亏方倍身边都是好消息。
在飞机场，方倍还在批阅学生作文，一边同扬子说：”其实移民生活朴素单调。”
扬子摸摸后脑，”我全同她说过，她也问我，女同事衣着为何像苦学生一般。”
“希望她慢慢适应。”
扬子说：”报馆里的庄敬，移民五年，苦苦想家，一到学校假期，逼着丈夫与女儿回苏州娘家，一拿到护照，立即买掉房子回流，可是，回归老家住了一年，处处不惯，终于又回转，劳民伤财，我看到都怕。”
他们在一家汽车旅馆休息。
扬子担心：”只租一间房，不大好吧。”
方倍笑，”我们不会在此留宿，办好事立刻走。”
“方舟，想不到你如此吃苦耐劳。”
方倍淋浴更衣，与扬子找到黄金海岸住宅区。
山边路一五三七号门口有孩子在打棒球，看见访客问：”你们找我妈妈？”
“哪一位？”一个穿短裤女子应声而出。
甜美的小圆脸，正是邓匡。
“过来坐下喝杯冰茶，我们南半球这里天气刚开始热。”
“我们来打听一个人。”
邓匡笑笑，”邓融可是？”
“你的朋友周女士已经知会你了。”
“没想你会特地乘飞机来问话，邓融，是个传奇。”
“愿闻其详。”
邓匡说：”我也知得不多，九四年，她来我们家住过几个月，人很静，勤快地帮着做家务，学英文，不一会，就到新加坡去了。”
“她是你表妹？”
“家祖的确是来自贵州。”
“她如何从新加坡到纽约？”
“我并不知详情，她在新加坡一份华文报工作，一日去访问艾萨柏尔曼，就此认识，听说几个月后就正式结婚，她还给我们寄请帖来呢？”“悉尼日报属于柏氏机构吧。”
“谁说不是，她很低调，我们家很少提到她，可幸我们也过得不错。”
方倍乖巧地：”那当然，人人都知道黄金海岸独立洋房价值百万以上。”
“她每年寄圣诞卡片给我们。”
邓匡进屋子去取了最近一张卡片出来，还附着小小一张照片，是柏氏一家四口合摄，娟秀中文字写着”表妹融敬上”。
方倍不由对邓融另眼相看，如此念旧，这个世代，算是难得。
邓匡忽然问：”邓融快乐吗？”
方倍飞快答：”她生活幸福美满。”不知如何，拼力帮着邓融。
邓匡说：”是，我们都求仁得仁，成功出国移民，应当心满意足，明年，我家乘轮船往欧洲观光呢？”
这时，邓匡的丈夫回来，他是一个红光满面的大块头，真要注意血压。
（由。yanqing888。制作）
『8』第八章
方倍告辞，临走，取起孩子的垒球棒，打出一记好球。
扬子赞道：”难怪冯乙对你神魂颠倒。”
方倍怔住，”你说什么？”
扬子故意跌脚，”你不知道他对你倾心？”
方倍不出声。
他们连夜飞回本国。
这时，两人都累了，在飞机舱里呼呼大睡。
冯乙来接他俩飞机，看到两名手下晒得似熟龙虾般红肿，吓一大跳。
方倍沉默无言，回到小公寓，意外听到母亲电话留言：”小倍，好吗，爸妈工作忙碌，请你照顾自己，下次再谈。”
声音语气都与平日无异。
方倍还是松了一口气。
她淋漓尽致后处理了一些私人事件，写了一篇专栏，叫做电话访问。
电话访问可靠吗，当然不，访问一定要面对面，看牢对方眼神及一举一止……当然，这只是她私人意见。
她揉揉眼，累坏了，倒头便睡。
睡梦中听见有人开门进来，那人看到行李放心地说：”回来啦”，是对她不离不弃老管家的声音。
她蹲在方倍前边，”听说王先生与太太没事了。”
方倍睁开眼，”“还有些细节，像赔偿之类。”
“总算有惊无险，不幸中大幸。”
方倍看着管家，”为什么对王家那么忠心？”
“因为你父母善待我们母女。”
方倍微笑，这世上有两种人，感恩，与不感恩。
这时，她把改好的卷子传真回上海，并且推荐一本叫《对错误标点零容忍》小书。
天涯若比邻，现代人多么幸福。
方倍回到报馆，冯乙看到她，身不由主走近。
方倍轻轻说：”我又要听教训了。”
冯乙却说：”扬子说你这次出差相当成功。”
“因与公事无关，我决定自费。”
冯乙回答：”调查工作最重要是做得含蓄。”
“明白。”
“所有传奇女子都有过去，当事人多数不希望提及这些往事，你当心冒犯她。”
“我知道。”
“她那么看重你，极是难得，你要珍惜。”
“多谢教训。”
“你口是心非。”
“不不，冯乙，我真心诚服，你年少老成，说的每句话都是金石良言。”
“那么，把这件事搁下，努力工作，你此刻已有许多竞争对手。”
“是，冯大哥。”
冯乙忽然发牢骚：”一开始就错了，帮你改错字，更正文法，给你训示……小女生只希望男朋友陪着胡诌，聊天，散心，玩耍。”
方倍放下稿件离去。
回家她看见坤容来访，正与管家一起把一面染色玻璃挂在帘上，精致图案在阳光下射出奇幻彩色光芒。
方倍喜悦，”这是你的作品？设计新颖，七彩缤纷，美不胜收。”
管家说：”坤小姐下月结婚。”
方倍笑：”你怎么反而给我送礼物来。”
“我们简约地注册结婚，不高仪式婚宴。”
方倍笑，”这一切都不重要。”
管家很高兴，”难得你们两人都这么想，许多少女还以为婚礼就是?
换源: