阅读历史
换源:

第10章

作品:小三转正之计中计|作者:低诉|分类:精品小说|更新:2025-05-10 15:15:15|下载:小三转正之计中计TXT下载
  初展才华

  周姗姗几乎每天都有不同的男生发送类似“关切”的短信,周姗姗已经习以为常了,频繁的短信,并没有使周姗姗感到厌烦,反而使她进一步增强了自己的自信心和荣誉感。

  在周姗姗等人继续在宿舍兴奋的谈天说地的时候,周姗姗的手机短信又响了起来。

  “小周,明天来一位国外的客户,要不这次你就展示一下自己的才能?”这是钱总的短信。

  周姗姗本来就兴奋的心情,现在更加的高兴,因为她可以好好的展示一下自己的专业水平,这也是她进一步巩固成功第一步的关键时刻。他不仅对自己的外表自信,她对自己的专业水平,也一直非常的自信。

  钱总这次决定让周姗姗来参与这次的工作,也是经过深思熟虑的。先后召开了公司领导层会议,最后回到家里还征求了钱夫人的意见。

  因为这次来的客户,是国外的一个老客户,也算是钱总生意上比较熟悉的合作伙伴,每次客户到来,钱总都给他们最优厚的礼遇,让他们都会有家的感觉,彼此也都有了深厚的私交。此次让周姗姗参与工作,一个是想培养一下公司的新鲜血液,再一个是考虑到来的是老客户,就算哪里有点差池,凭借钱总和客户的私交,也不至于影响到生意的谈判。因此,大家最后在钱总的建议下,一致同意由周姗姗担任此次的翻译工作。

  在周姗姗精心准备下,第二天一早,就开始了她第一天的工作之旅。

  今天第一天上班,根据钱总的安排,钱氏公司安排了一辆转车来到学校附近接周姗姗,然后带着周姗姗直接开往机场去接客户。

  周姗姗第一次坐这样的好车,而且是来学校专门接她的车。她有一种说不出的兴奋。

  “师傅,今天要去接的这个客户有没有什么性格特点啊?”周姗姗坐在车上考虑着见到客户时需要注意的事项,同时想通过司机,打听一下客户的习性,一边更好的迎合客户,俗话说‘知己知彼,百战不殆’,周姗姗作为一个大学的高材生,她更明白这个道理。

  “呵呵,他也没有什么特别的爱好,就是比较喜欢咱们国家的小吃,和一些手工小工艺品。今天来的是两个客户,都是英国人,他们也算是搭档,两个人的兴趣爱好都差不多。你也不用太在意。哦,对了,当你们闲谈的时候,可以多交流一下中国的小吃和手工小工艺品,千万千万不要谈有关国家大事方面的事情,谁都不希望说自己的国家不好。还有就是,你可以多夸奖一下马上开幕的伦敦奥运会,这个对于他们来说是一件坟场荣耀的事情,他们肯定高兴。”司机一边小心翼翼的开车,一边向周姗姗介绍着国外客户的特点。

  果不其然,周姗姗第一次看到两个国际友人,他们都非常的兴奋,也非常的随意,就像来到自己的家乡一样,不愧是钱总的私交好友。

  见面时,周姗姗首先用标准的英语简单寒暄了一些客气话,然后一起坐上了车赶回公司。

  一路上,周姗姗一直带着微笑用英语和客户交谈着。

  “很高兴见到您们,虽然是第一次见到你们,我个人感觉非常的荣幸和欣慰。你们的绅士风度和幽默风趣的言语,不仅给我,也给更多的中国人留下深厚美好的印象。”周姗姗故意捧了一下两个老外。

  老外听后非常的高兴,连连点头,不断的说“ok”。

  意外收获

  “你不仅外表美丽,而且职业素质和休养很高,关键的时你说着一口流利的英语,让我们听起来就像在自己的国家一样亲切。”老外对周姗姗简短的评价,已经是对周姗姗最高的赞赏了。

  周姗姗听了当然更加的高兴。这是她第一次面对面和老外交流,也是第一次听到老外如此的赞扬自己的专业水平。本来还有点紧张的心情马上就放松了起来。周姗姗的话也多了起来。

  “我注意到,你们的心情格外的好,可以想象到所有英国人都生活的非常幸福,我真为你们感到自豪。相信你们伦敦的奥运会也会举办的更加的成功和美好,如果工作允许的话,我真的很想去看一看你们美丽的国家和城市,想亲自感受一下伦敦奥运会的热闹场面。”周姗姗又开始赞美起英国的伦敦奥运会。

  说到这里,两个老外更加的高兴起来,那种自豪感油然而生,就好像一个小学生,刚刚拿到学校颁发的“三好学生”奖状一样的表情。

  初次谈话彼此都非常的愉快,老外和周姗姗一直都是面带微笑。

  车缓缓开进了钱氏公司。只见钱总带领着公司的领导层早就站在一旁等候在那里。

  车停了下来,周姗姗马上第一个下车,然后轻轻的打开后排的车门,作出请的姿势。

  “哦,老朋友,又见面了!”钱总马上上前一步热情的招呼道。也许钱总对于客户的接待过于投入,他的话音刚落,就听老外说道:

  “你好老朋友,真的很想你啊!”当然,钱总只能听到周姗姗的翻译才能听的懂。

  不过钱总非常的疑惑,他刚才的问候,老外难道听得懂?怎么马上就有了回应了呢?

  当钱总看到老外下了车,准备握手继续问候对方的时候,他才注意到,原来自己的汉语说完的同时,周姗姗的英语翻译已经传到了老外的耳朵里,而老外的英语刚刚说完,周姗姗则又不假思索的翻译成了汉语。基本感觉不到这是在和一个老外在交流,如果只是听声音,给人就只有一个感觉:“没有任何语言障碍,基本没没有任何交流延迟。”

  这就是英语专业最高境界“同声翻译”,这就是周姗姗的真实的实力。

  在今后两天的客户接待和工作安排上,周姗姗一直紧跟其后,钱总和老外的每一句对话,在周姗姗的闪电翻一下,钱总感觉那不是单纯的翻译,那简直就是艺术,是一种不同语言相互之间零障碍的kuai感。

  周姗姗也根据司机的先前介绍,还特意带着老外找了一条小吃街,让老外尽情的享受中国的美食。在客户将要临走的时候,周姗姗还特意以自己的名义,给老外买了一些中国的小工艺品,让他们带回自己的国家,送给自己的亲人。

  最后双方签合作协议的时候,老外在原来计划的基础上,还特意将订单增加了一倍,而且对钱总提了个小小的要求,那就是以后他们来中国,一定要让周姗姗做全程翻译。

  钱总当然乐意老外的要求,满口答应了下来。

  老外走后,钱总让周姗姗留下了自己的银行卡卡号。因为周姗姗毕竟是兼职,有工作的时候就有工资,这是事先商量好的,而且钱总承诺,要给周姗姗高于普通员工一倍的工资。这一次客户总共逗留了两天,也周姗姗也工作了两天,普通员工平均每天150元左右的工资,周姗姗按照两倍算的话,也就是说应该能拿到至少600元钱。当然了,如果临时请翻译,每天可能要上千元的薪水,但是周姗姗是以公司员工的身份参与的工作,而且她的目的也并不是眼前的兼职,她还有更加长远的打算。

  对于周姗姗来说,这是她的第一次工作,也是第一次将要拿到薪水,尽管只有600多元,但是对于一个在校的学生来说,两天的时间能赚这么多,那肯定也是学生中人人羡慕的机遇和待遇了。

  周姗姗忙完自己的事情,钱总给周姗姗安排了一辆专车……

  意外流下美人泪1

  周姗姗来到学校,天已经渐黑。她全程陪伴客户两天,也兴奋了两天。这是她第一次接受公司的检验和社会的锻炼,她认为自己收获颇丰,不仅仅是金钱方面。她为自己成功的完成第一个任务感到无比的自豪。

  赵岩和李想已经早早的回到了宿舍,她们看到周姗姗这个时候快天黑了,依然还没有返回学校,有点担心。两人商量正打算联系一下周姗姗的电话,或者说出去接一下周姗姗,这个时候,周姗姗满面桃花的走进了宿舍。

  “你总算回来了,我们担心死了”赵岩看到进来的周姗姗,赶紧迎过去关切的说道。

  “是啊,我们正打算联系你去接你呢。怎么样,这两天的任务完成的如何?”李想也好奇的问道。

  “可以用几个字概括这两天的工作情况:过程愉快,结果满意,收获颇丰。”周姗姗也毫不掩饰的笑着说道。

  “你第一次和老外面对面交谈,有没有紧张啊”赵岩继续问道。

  “还有啊,你工作这两天,你的老板给你多少工资啊?”李想也继续追问道。

  “首先呢,我只是一开始有点紧张,但是马上就调整好了状态。其次呢,按照我和老板的约定,工资按照天算,是普通员工的双倍,大概要600多元吧。”周姗姗自豪的说道。

  “我的天哪?这么猛!工作两天就600元,如果一个月,那不就是九千多元吗!”赵岩吃惊道。

  “人比人气死人啊,别人到处找工作都找不到,你第一次出马,就能赚一个大元宝,天哪!”李想无奈的感叹道。

  “那你是不是要请客啊,第一次拿到工资应该庆贺啊!”赵岩赶紧嫉妒的说道。

  “没问题,你们想吃什么都行,想玩什么都行。我这次的工资使用权就属于你们了”周姗姗干脆的回应道。

  “只是今天没有给现金,按照公司的规定,需要财务走账,应该是明天打款到我的卡上。等钱打过来了,咱们就出去疯一下”周姗姗继续解释道。

  兴奋的刺激下,三个人一直嘀咕到半夜才渐渐的睡去。

  第二天一早,三个人依然是起床、吃早餐、准备上课。

  三个人一切准备就绪,刚走出宿舍的门,正要向教室走去,周姗姗的手机短信来了。

  周姗姗一看短信号码,不是正常的手机号码,而是带有银行的客服号码的一串数字。周姗姗对于这种广告似的信息没有兴趣,她只想看看到底又是什么无聊的垃圾短信,看完接着就删除掉。

  周姗姗看完短信,惊呆了,只是呆呆的站在那里!她没有说话,继续用手机拨打了银行的客服自动语音电话……

  电话挂掉,周姗姗又呆了。她赶紧再发了一个短信。

  短信很快回复了!

  周姗姗更呆了!

  赵岩和李想看到周姗姗的怪异表情,以为出了什么事情,也跟着呆在那里,谁都没敢说话。

  只见周姗姗呆滞了一会,眼眶的泪水慢慢的流了下来……

  意外流下美人泪2

  赵岩和李想看到周姗姗哭了,她们更加的担心,赶紧上前安慰起来。

  “姗姗,虽然我们不知你遇到什么事情了,但是我们希望你能够坚强一点,有什么困难,我们一定会尽力帮你的”赵岩小声的安慰道。

  “是啊姗姗,别这样,看到你流泪,我们心里也不好过的。”李想也担心起来。

  周姗姗没有说话,眼泪继续任意的流淌着。

  就这样,周姗姗流着泪站在那里呆滞了足足十几分钟。

  “你们都想不到……”周姗姗总算哽咽着说话了。

  赵岩和李想看到周姗姗开口了,静静的在一旁听着。

  “我的老板把工资打过来了!”周姗姗依然哽咽着。

  “这不是好事吗?你怎么会哭呢?”李想赶紧小声的问道。

  “你们都想不到,我老板这次给我打了十万块钱!……”说到这里,周姗姗放声大哭起来。

  听到周姗姗那句话,赵岩和李想也呆了。和刚才的周姗姗一样的呆滞表情。

  她们心里明白,原来周姗姗留下的是幸福的眼泪,是激动的眼泪,是意外惊喜的眼泪。

  赵岩和李想既然沉浸在不可思议的现实中,依然呆滞在那里。

  周姗姗继续留着泪,她没有擦,她让自己的眼泪肆无忌惮的流淌着。

  ……

  上课的时间早就到了,三个人依?