丹尼听完了汤姆的解释，明白了艾希莉的苦心，也马上答应要负起照顾茱丽雅的责任。
「既然艾希莉说她是我们的女儿，我就相信她。」
这天晚上，丹尼看着安静睡在小床上的小女孩，心中涌起属于父亲的温柔与疼惜。
艾希莉，那个曾让他和查理疯狂的女人。
她曾让他们反目成仇，却也是间接促成两人明白对方感情、最终能厮守在一起的推手。
而现在，她又给了他们一个女儿，等于让他们的「家」更完整。
丹尼一点都不觉得艾希莉自私，甚至感谢她的无私与宽大。
她居然把自己最心爱的孩子留给了他们，而且对过往一点怨恨都没有——他相信艾希莉一定从格兰特太太那儿知道了他和查理的事情，不然她不会做出这样的决定。
丹尼轻轻抚摸着那张熟睡的小脸，从小就不知道什么是家庭温暖的他，如今有了伴侣，也有了孩子，那是他之前连做梦都不敢想象的。
他激动得想落泪，而他已经很久、很久没有因为感伤而哭泣。
一双强壮的手臂静静地从背后拥住他，丹尼不用回头也知道是谁。
熟悉的胸膛、熟悉的体温、熟悉的温度以及熟悉的声音。
「她真的很可爱。」
「嗯。」
「我觉得她比较像你……」
「可她外向开朗的个性，却像你。」丹尼转过头，在查理的脸颊上吻了一下。
「个性又不会遗传，一定是被艾希莉带坏的。」查理有些不以为然，「如果是在以前，我一定又会因为这件事大发一顿脾气。」
「为什么？」
「你居然在外面有了私生女啊！」
「可是那时候我和艾希莉以为你已经——」
「死了。我知道、我知道，但你也知道，人就是这样，往往知道是一回事，但有些事情实际发生的时候，还是无法控制自己的情绪。」
「嘘，小声点，别把她吵醒了。」
「亲爱的，你这样会害我吃醋啊！这小鬼才来不到一天你就这么宠她了，将来你眼里还有我吗？」
「她也是你的女儿啊，查理。」
「最好是。」查理闷闷地说。
丹尼知道他又在耍孩子脾气，忍不住摇头。
「她只是个孩子，而她将来会习惯叫你『爹地』的，到时候恐怕你会比我更宠她。」
「才不会！好了，别花那么多时间在她身上了！我半夜醒来没找到你，寂寞得要死，还不赶快回来陪我？」
也不等丹尼回应，他一把拉起爱人的手离开了客房。
他们踩着往阁楼的楼梯时，不约而同地放轻放慢了脚步。
丹尼握了握查理的手，对他微微一笑。
嘴里那么嫌弃茱丽雅，做出来的举动可不是这么回事，明明就是怕吵醒她才刻意放轻脚步的……
而他，很喜欢这样的他。
「丹尼。」查理突然问，「你觉得她会先叫谁『爹地』？我是说，艾希莉会不会告诉她哪一个才是她真正的父亲，要她——」
「喔，查理，不用担心，如果你介意，我可以让她先叫你『爹地』。」
「是吗？」查理露出孩子般的得意微笑。
这听起来挺不错，他已经在想象茱丽雅喊出这声「爹地」时，会露出多可爱的笑容了。
《全书完》
番外
历史总会重演？
丹尼有些紧张地看着坐在他穷酸小酒吧里的高贵妇人。
这么多年没见，当她推开门踏进酒吧时，他真的无法认出她。
直到她走到他面前，摘下头上的帽子，露出那张更显成熟风韵的美丽脸庞，丹尼才吃惊地认出来，眼前这美丽的贵妇居然是艾希莉！
原本他还不觉得自己的小酒吧有多穷酸，直到满身名牌服饰与高贵珠宝的艾希莉一踏进来，此处便完全黯然失色，让他忍不住担心今天早上擦拭桌子的时候，有没有好好擦干净？
「艾希莉，你怎么来了？」丹尼又惊又喜。
美丽的贵妇笑笑，优雅地回过头，轻轻动动手指，那辆停在小酒吧面前的高级黑色宾士轿车便静静驶开。
直到车身看不见了，艾希莉才吁口气，整个人松懈下来，刚刚装出来的高雅风貌一下子荡然无存。
「呼！丹尼！累死我了！顶着西塞尔家族的名字出来，不管到哪里都要装出得体的贵妇模样，真是憋死我了。」
艾希莉恢复了年轻女人的本色，不耐烦地拿下手套，还有手指上的一堆钻戒，通通塞进香奈儿的名牌皮包里。
「丹尼，我也不啰唆了！我是要来带茱丽雅走的！」
「这么快？」丹尼有些失落。
虽然这一天迟早会来，但他还是舍不得这么快就让女儿离开。
「哪里快？已经三年了耶！把她留在你们身边三年，我都觉得太长了！你不知道我有多想她！」艾希莉停了停，突然带着回味的微笑，看着丹尼，「丹尼，我也想你呢！你好吗？」
两人相视而笑。
那不是激情与爱情，而是共同经历过青春年少、欢乐悲喜的感情。
他们年轻的岁月中曾有过彼此，也有过无法忘怀的记忆，而那正是造就他们如今处境的一部分。
丹尼从未后悔过。
而艾希莉也是。
「你来得这么突然，我甚至来不及通知查理。要不要见了他再走？」
「还是别见的好。」艾希莉诚实地说：「即使过了这么多年，我还是不知道该如何同时面对你们两个人。」
「那单独见见他？他工作的地方就在附近。」
「这我知道。其实我刚刚过来的时候，已经看见他了……说到这点，丹尼，茱丽雅在这里没怎么给你们添麻烦吧？」
丹尼有些面有难色，不知道该不该诚实回答。
「怎么了？」
「老实说，是有一点麻烦。」丹尼说着说着，自己也摇头苦笑起来。
「艾希莉，你把茱丽雅生得太讨人喜欢了，查理带的那些孩子们，个个都迷上了她，常常为她大打出手。她还是个不到八岁的女孩呢！」
「那些孩子们没见过其他女人吗？连八岁的女孩也不放过？」艾希莉很惊讶。
丹尼耸耸肩，老实回答：「不过茱丽雅真的是这附近最美丽的女孩，会有那么多人喜爱她，我一点都不意外。」
听见别人称赞自己的孩子，母亲总是感到无比骄傲。
但也有一点忧心。
总觉得好像有点历史重演的感觉……
小酒吧外，还不到八岁却已经出落得娇美可爱的女孩，抬起脚尖，好奇地看着窗内的景象。
换源: